This is Thai translation of my favorite song "For Fruit Basket"
ในขณะที่เธอหัวเราะนั้น ตัวฉันรู้สึกมีความสุขเหลือเกิน
กับรอยยิ้มที่จะละลายทุกๆอย่างได้นั้น
ฤดูใบไม้ผลิยังอยู่อีกไกล ภายใต้โลกที่แสบเหน็บหนาว
และรอคอยที่จะได้เริ่มผลิบานออกมา
ยกตัวอย่างว่า ถ้าวันนี้เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
และยังบาดเจ็บจากเมื่อวานอยู่นั้น
ตัวฉันเองอยากจะเชื่อว่าฉันจะสามารถปล่อยหัวใจให้เป็นอิสระและม ีชีวิตต่อไป
ฉันไม่สามารถจะกลับมาเกิดใหม่ได้
แต่ถ้าฉันยังอยู่ก็อาจจะเปลี่ยนมันได้ ดังนั้น
อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ
ฉันต้องการสิ่งที่ไม่หรูหรา
ที่สุดท้ายจะพาเราข้ามจากทะเลที่แสนโศกเศร้าได้
ยกตัวอย่างว่า ถ้าวันนี้เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
แต่บางวันก็อาจจะกลายเป็นวันแห่งความทรงจำที่แสนอบอุ่น
ถ้าเราทิ้งทุกสิ่งตามใจที่เราต้องการ
ฉันเข้าใจความหมายของการมีชีวิตอยู่ของพวกเราตรงนี้
มันคือการได้รู้ถึงความสุขที่ได้เกิดมา
อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ
ยกตัวอย่างว่า ถ้าวันนี้เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
แต่บางวันก็อาจจะกลายเป็นวันแห่งความทรงจำที่แสนอบอุ่น
ถ้าเราทิ้งทุกสิ่งตามใจที่เราต้องการ
ฉันเข้าใจความหมายของการมีชีวิตอยู่ของพวกเราตรงนี้
มันคือการได้รู้ถึงความสุขที่ได้เกิดมา
อยู่ด้วยกันตลอดไปนะ...
:)
ยังอยู่ดี
ยังไม่ตาย ย
55555
ภาพแมว ?
ยังไม่ได้ถ่ายเลย ย
ขอแอ๊บแบ๊วก่อนน น
ไปเที่ยวดรีมเวิลด์มาแล้ว
สรุปว่า เล่นทุกอย่างรวมกันทั้งหมด 12 รอบ
คุ้มม่ะ ?
เจ๊ ๆ
เดี๋ยวเจ๊กลับมาไปเล่นอีกน่ะ
5555
เฮอริเคนมันส์มากก
แล้วพลอยใส่เสื้อสีชมพูไป โดนแซวตลอดเลย
ตอนแรก เล่นไวกิ้ง
นั่งบนสุด
พี่เค้าบอกว่า น้องเสื้อชมพูน่ะ มีความรู้สึกมั้ย ? เห็นนั่งท่าเดิมตลอด
พลอยก็ตอบว่า ไม่มีค่ะ
555 แล้วพี่เค้าก็ถามอีกว่า แล้วสูงมั้ย ?
ก็ตอบไปว่า ไม่สูงเลยค่ะ
พี่เค้าก็บอกว่า งั้นอีกรอบไปนั่งบนหลังคาเลยน่ะ !
5555
แล้วก็อีกคอนนึง เล่นพรมวิเศษ หนุกมาก !
พี่เค้าก็บอกว่า น้องเสื้อชมพูน่ะ ชมพูไปทั้งตัวแล้ว หน้า ตา จมูก แดงหมดแล้ว 5555
สนุกมาก เอาไว้ไปเล่นอีกน่ะ !
ตอนนี้ไม่ได้เรียนพิเศษแล้ว
แต่ก็ใกล้จะเรียน คอร์ส ใหม่แล้วล่ะ ! เซ็งมากเลยไง
อ้อ ! ตอนนี้ขนมเต็มบ้านเลยย
55555
ขี้เกียจเล่นเฟสบุ๊ก
เล่นไม่เป็นไง๊ !
555 5
เจ๊ ตอนนี้รู้สีกว่า ไวรัสจะเต็มคอมมากมาย
555555
ไปแล้วน่ะ
บ๊าย บาย ย
พลอย :)♥